Cakewalk Sonar 中的 BandLab Sounds
文中「我们」均指 BandLab / Cakewalk。本页为中文翻译，非官方页面。
关于 BandLab Sounds
BandLab 会员（BandLab Membership）：
BandLab Sounds 为有效的 BandLab 会员订阅用户专享。
直接在 Cakewalk Sonar 中访问不断扩充的免版税循环（loop）、单次采样（one-shot）和精选音色包库。无需离开应用程序即可浏览、试听并将音色导入工程，让你轻松发现新音色，并专注于创作流程。
打开 BandLab Sounds
你可以通过以下任一快捷方式打开浏览器（Browser）面板来访问 BandLab Sounds：
- 从顶部菜单栏导航到
View > Browser。 - 按键盘上的
B。
浏览器页面与功能
BandLab Sounds 浏览器提供两种主要视图。选择下面的选项卡，了解每个页面所提供的功能：
浏览（Browse）页面让你可以搜索、筛选和发现整个 BandLab Sounds 目录中的音色。该目录分为三大主要类别：
音色包（Packs）
围绕特定流派、乐器或制作风格组织起来的精选循环与单次采样合集。
循环
设计为可无缝重复播放的短音频片段。将循环拖入 Cakewalk Sonar 时，它们会自动与工程的速度同步。
单次采样
只播放一次、不会自动重复的单采样音频，例如鼓击、音效、乐器强奏和人声切片。
资料库页面包含你已经添加到账户中的音色，无需重新搜索整个目录即可轻松找到它们。
收藏（Favorites）
将常用的音色包和单个采样保存起来以便快速取用。收藏（Favorites）分为音色包（Packs）和采样（Samples）两个独立的子选项卡，让你的工作流程保持整洁。
已领取音色（Claimed Sounds）
已领取部分包含你使用可用的领取额度永久解锁并下载的所有音色。
合集（Collections）
合集（Collections）让你把保存的音色整理成自定义的用户分组，以便更轻松地浏览和管理工程。
搜索与导航控件
使用这些控件，可以在当前页面上搜索、整理并快速显示音色：
- 搜索音色（Search Sounds）
使用关键词在整个目录中搜索音色。
- 显示/隐藏筛选器（Show/Hide Filters）
打开或收起筛选菜单栏。
- 随机音色（Randomize Sounds）
随机显示一批采样，带来即时的灵感。
- 排序方式（Sort Order）
按名称（Name）、最新（Newest）或热门（Popular）对结果排序。
筛选参数（Filter Parameters）
选择显示筛选器（Show Filters）会展开更多筛选选项，以缩小搜索结果范围：
音色权限（Sounds Access） 仅浏览选项卡（Browse Tab Only）
按免费公开采样或 BandLab 会员专享层级的音色进行筛选。
乐器（Instruments）
按特定的乐器类型筛选音色，例如鼓、贝斯、键盘或合成器。
风格与情绪（Genre & Mood）
缩小范围，找到针对特定音乐风格、氛围或制作感觉的内容。
调性选择（Key Selection）
筛选以特定音乐调性录制的音频采样，以匹配你当前的工程。
媒体控件（Media Controls）
媒体播放器栏始终固定在浏览器底部，在浏览和资料库页面中都可以使用：
- 缩略图（Thumbnail）
显示当前音色或音色包的封面图。
- 循环重复（Repeat Loop）
持续循环试听所选采样。
- 上一个/下一个（Previous / Next）
跳到列表中的上一条或下一条。
- 播放/暂停（Play / Pause）
开始或停止音频试听播放。
- 循环与工程速度同步（Sync Loops to Project Tempo）
按照当前工程的 BPM 实时试听循环。
将音色导入工程
找到想要使用的循环或单次采样后，把它导入到工作会话中只需一步：
- 拖放（Drag and Drop）：从浏览器中直接点击并拖动任何音色或循环到轨道视图（Track View）中，或放到现有的音频轨道上。
- 自动创建轨道（Automatic Track Creation）：将采样拖到轨道视图中的空白区域，会自动创建一个以该音色文件命名的新轨道。
- 自动速度匹配（Automatic Tempo Matching）：音频循环会自动调整其音高和拉伸算法，与你工程当前的速度无缝同步。
演奏提示（Performance Tip）：
- 你也可以直接把循环拖入矩阵视图（Matrix View）的单元格中，实现实时片段触发和编曲试作。
音色领取（Sound Claims）
一次音色领取（Sound Claim）可以解锁一个免版税音色或循环，把它永久添加到你的个人资料库中，供任何工程使用。
- 下载新音色会消耗一个领取额度。
- 你的领取额度余额会按照当前订阅方案每月自动刷新。
- 剩余的领取额度余额会直接显示在浏览和资料库选项卡标题旁边。
重新下载已领取音色（Re-downloading Claimed Sounds）
音色一经领取，就会永久保留在你的资料库中。你可以随时重新下载之前领取的音色，而不会消耗额外的领取额度。
本文为 Cakewalk Help Center 原文的非官方中文翻译。原文链接：https://help.cakewalk.com/hc/en-us/articles/60519292067993-BandLab-Sound-in-Cakewalk-Sonar。本译文系独立制作，仅为方便阅读和信息参考之用，与 Cakewalk 无隶属、赞助或背书关系。