Cakewalk Sonar 与 Cakewalk by BandLab 有什么区别?

译自官方帮助文档 · 查看英文原文

文中「我们」均指 BandLab / Cakewalk。本页为中文翻译,非官方页面。

随着我们持续向老用户以及熟悉 Cakewalk by BandLab 的用户推广 Cakewalk Sonar,理解从旧的 Cakewalk by BandLab 到全新的 Cakewalk Sonar 之间的转变就变得十分重要。

更新与新增功能概览:

Cakewalk Sonar 以 Cakewalk by BandLab 为基础构建,对其核心功能进行了大幅升级,并带来了 Cakewalk by BandLab 所不具备的新功能。Cakewalk by BandLab 依然是一款有价值的产品,但已不再继续积极开发。如今,Cakewalk Sonar 领衔我们的数字音频工作站(DAW)产品线,彰显了我们为音乐制作提供先进工具的承诺。

更新(Updates)
类别(Category) 详情(Details) 备注(Notes)
引擎优化 提升 MIDI 播放的 CPU 效率,并优化合成器轨道 改进 MIDI 与合成器的播放处理以降低 CPU 负载,在编配密集或规模庞大的工程中尤为明显。
动态 MIDI 缓冲区 在高负载工程中自动调整 MIDI 缓冲区,避免音频丢帧 在高负载情况下会动态增大 MIDI 缓冲区,并通过浮动提示(toast notifications)给出建议的缓冲区大小。
工程加载与关闭 减少加载消息的排队,并优化后台电平表的活动 降低工程加载期间的系统负载,在加载占用资源较多的插件时尤为明显。
快速退出模式 提供更快速关闭应用的新方式 引入 CTRL+Exit 和 ALT+Exit 模式,可在不完全释放资源或回收内存的情况下更快地关闭程序。
界面与编辑 提升大型工程中的编辑速度 片段复制、撤销/重做、片段拆分以及轨道归档的速度都有显著提升。
多轨钢琴卷帘窗(Piano Roll) 针对大体量 MIDI 数据,加速拖放与音符移调操作 改进大规模音符选区中的拖放操作,在超过 6 万个事件时可显著提升速度。
MIDI 绘制 钢琴卷帘窗视图中新增 GPU 加速(GPU Acceleration)选项 可选的 GPU 加速,用于提升钢琴卷帘窗的性能(可在显示(Display)参数设置中启用)。
合成器机架(Synth Rack)同步 选择乐器轨时会同步合成器机架的焦点 可选择让合成器机架视图与所选轨道保持同步。
发音映射(Articulation Maps) 可通过演奏法映射编辑器删除指定的演奏法事件 针对使用中的演奏法映射新增「删除所有段落(Delete All Sections)」选项,让不需要的事件的清理工作更简单。
选择关联轨道(Select Associated Tracks) 选择所有路由到某个轨道/总线的源轨道/总线 ALT-单击总线/轨道编号,即可快速选择所有源轨道,或显示目标总线。
轨道焦点设置(Track Focus Setting) 新增设置项,可通过在片段窗格(Clips pane)中单击来设定轨道焦点 可选择启用「在片段窗格中左键单击即可将焦点置于该轨道」。
浮动提示通知(Toast Notifications) 提升高负载场景下的稳定性与通知表现 增强浮动提示,更新时不再闪烁,并改进了登录通知的处理。
其他修复 修复了各种缺陷与回归问题 解决了大量问题,包括合成器播放崩溃、拖放错位、界面缺陷,以及高 DPI 显示器和工程加载时的性能问题。
用户界面 界面焕然一新,外观更清爽,支持 DPI 感知(DPI Awareness),并新增多种配色主题。 新增深色/浅色配色方案、用于改善缩放的 DPI 改进,以及按插件设置 DPI 的支持。
轨道管理器(Track Manager) 增强了轨道可见性与预设功能。 轨道管理器的增强、控制台视图中的频谱分析仪显示,以及双击展开/折叠(expand/collapse)停靠窗口。
对齐网格(Snap to Grid) 新增了若干定位点。 新增的对齐网格(Snap to Grid)定位点:段落起点/终点时间(Section Start/End Time)、工程起点/终点标记(Project Start/End Marker)。
试听总线(Preview Bus) 针对试听总线与合成器输出的工程级设置。 可在整个工程范围内指定,通过轨道右键菜单或主菜单中的工程(Project)菜单进行管理。
内置采样器 新增 XSampler,可用于导入、录制和处理音频。 最多支持 16 个声部,可将音频转换为可演奏的乐器,且音高/速度可调。
快速开始屏幕(Quick Start Screen) 新增用于快速访问工程的界面。 让用户可以打开最近使用的工程、已有工程、新建工程、演示工程,或预览工程。
CXF/CWZ 格式(CXF/CWZ Formats) 新的工程文件格式,让交换与备份更加方便。 CXF 用于跨平台交换,CWZ 相比旧格式更推荐用于备份。
自动化增强 自动化平滑与实时录制方面的改进。 录制时的自动化平滑、包络的默认曲线类型,以及增强的偏移模式。
MIDI 功能 改进了实时演奏法(Live Articulations)与按键触后(Key Aftertouch)编辑。 MIDI 变换可选带音符偏移、可按轨道设置实时演奏法,并可在钢琴卷帘窗视图中编辑触后。
Cakewalk 产品中心(Cakewalk Product Center) 集中下载和管理 Cakewalk 产品的地方。 需要 BandLab ID 才能获取更新和安装新产品。
插件(Plugins) 新增和改进的插件,包括吉他音箱模拟、限制器和人声通道条。 包括 Overloud TH-U Cakewalk、ProChannel Concrete Limiter、VX-64 Vocal Strip,并支持 A/B 对比与侧链增强。
侧链与过采样(Sidechaining & Oversampling) 侧链路由与插件过采样方面的改进。 改进侧链路由管理、最高 16 倍插件过采样、相位精度,以及增强的延迟提示。
PDC 覆盖(PDC Override) 新增可自定义的轨道延迟补偿(PDC)模式。 可选择在录制或回放期间覆盖 PDC,以获得更好的控制。
外部插入(External Insert) 改进外部插入的处理方式,包括支持单声道以及与 ProChannel 集成。 增强了对单声道输出的支持、更友好的命名,并优化了外部插入功能。
插件浏览器(Plugin Browser) 改进了用于管理合成器与插件的拖放操作。 简化了插入/替换插件的流程,新实例可使用友好名称,并支持插件负载均衡。
易用性增强 为提升工作流程与效率而做的多项界面/交互(UI/UX)改进。 新增轨道选择选项、快速编组,以及更完善的应用内卡顿检测。
音频处理优化 针对低延迟与多核心系统的优化。 提升高插件负载和多核处理器下的性能,并优化大型模板的回放表现。
性能优化 针对包含大量合成器与效果器的工程进行优化。 降低 CPU 负载,改善乐器数量众多的管弦乐模板的处理能力,并让走带启动更顺畅。
速度映射功能 随 MIDI 文件导入/导出速度映射。 增强了跨不同格式处理速度映射的能力。

当你深入使用 Cakewalk Sonar 时,会发现它拥有焕然一新的界面和更出色的性能,能够满足当今音乐制作的需求。凭借持续的更新以及与 BandLab 生态的无缝集成,Cakewalk Sonar 为所有音乐创作者提供了一个坚实的平台。

迁移到 Cakewalk Sonar 不仅能确保你用到最新功能,还能让你与我们不断壮大的社区保持联系。我们鼓励所有老用户和 CbB 用户完成切换,与 Cakewalk Sonar 一起拥抱音乐制作的未来。

如需更深入地了解 Cakewalk Sonar 的更新内容,包括详细的更新日志和更多信息,请访问此链接。

 

 

本文为 Cakewalk Help Center 原文的非官方中文翻译。原文链接:https://help.cakewalk.com/hc/en-us/articles/360002369593-What-s-the-difference-between-Cakewalk-Sonar-and-Cakewalk-by-BandLab。本译文系独立制作,仅为方便阅读和信息参考之用,与 Cakewalk 无隶属、赞助或背书关系。