Cakewalk Sonar 中的工作区（Workspaces）
文中「我们」均指 BandLab / Cakewalk。本页为中文翻译，非官方页面。
关于工作区（Workspaces）
BandLab 会员（BandLab Membership）：
工作区仅面向 BandLab 会员的有效订阅用户。
工作区是一种全局模板，用于保存当前的 UI 配置，让你可以把 Sonar 的界面调整成只显示与某项特定任务或工作流程相关的元素。所选工作区会在所有项目中保持启用，直到你选择另一个工作区或停用工作区为止。
工作区管理器
在工作区管理器对话框中，你可以创建、保存和删除工作区，还能指定要启用或停用哪些功能以及要加载哪些设置。
工作区控件
- 创建新工作区（Create new Workspace）
基于当前配置创建一个新工作区。
- 工作区
显示所有可用的出厂工作区和用户工作区。
- 保存工作区（Save Workspace）
保存对当前工作区所做的更改。
- 删除工作区（Delete Workspace）
删除所选的用户工作区。
功能与加载选项
- 在 GUI 中显示（Show in GUI）
列出可在当前工作区中启用或停用的功能。
- 控制栏布局（Control Bar Layout）
加载已保存的控制栏配置。
- 窗口布局（Window Layout）
加载已保存的窗口布局（包括窗口大小和位置），其作用相当于一个全局屏幕集。
- 显示设置（Display Settings）
加载在参数设置（Preferences）对话框中指定的全局显示设置。
- 键盘快捷键（Keyboard Shortcuts）
加载在 编辑（Edit）> 参数设置 > 自定义 - 键盘快捷键（Customization - Keyboard Shortcuts） 中分配的自定义键盘快捷键。
- 轨道控件管理器（Track Control Manager）
加载已保存的轨道视图（Track view）控件显示/隐藏配置。
- 轨道视图控件顺序（Track View Control Order）
加载已保存的轨道视图控件显示顺序。
使用工作区
你可以根据具体的工作流程需求，选择、创建、修改或删除工作区。
选择与创建工作区
- 点击应用程序栏上的 工作区 下拉列表，然后选择一个工作区。
- 要创建工作区，请先把界面调整成所需状态，点击 工作区，然后选择 新建工作区。
- 在 新建工作区 对话框中输入名称，然后点击 确定（OK）。
修改与删除工作区
- 修改工作区
选中该工作区，调整界面，点击 工作区，然后选择 保存工作区。
- 删除工作区
选择 工作区 > 管理工作区，选中目标工作区，然后点击 删除工作区。
本文为 Cakewalk Help Center 原文的非官方中文翻译。原文链接：https://help.cakewalk.com/hc/en-us/articles/60584741598617-Workspaces-in-Cakewalk-Sonar。本译文系独立制作，仅为方便阅读和信息参考之用，与 Cakewalk 无隶属、赞助或背书关系。